「痴呆」→「認知症」

A社やY社のサイトで見ました
（M新聞のサイトには見あたらない，今朝は；あまりニュースバリューが高くないという判断でしょうか）

厚生労働省のここあたりに
候補を絞る際の検討事項などが書かれています。

「認知症」といってしまうと，
(1)　重要要件である「記憶障害」ニュアンスが低下してしまうのではないか
(2)　現行で言う「痴呆」と，現行で言う非進行性の「認知障害」はやはり混同されそう
(3)　「失行」は認知症？とかいういらぬ疑問が呈されそう
(4)　MCI(mild cognitive impairment;軽度認知障害）との概念的異同が判然としない

痴呆の進行によって「人格変化」「行動異常」が現れる場合がありますが，これからは
　「認知症による人格変化」
　「認知症による行動異常」
と説明することになるらしい。
認知の変化が直接的原因となって，人格変化や行動異常が起こる，というように伝えることになる。
正しいのかこれで？
（認知行動療法的考え方に近いイメージ；心理療法で「認知症（＝痴呆）」を治すことができそう？）

ともあれ，言い替えが「アルツハイマー」にならなそうでほっとしました。

　・　「アルツハイマー型痴呆→アルツハイマー型アルツハイマー」
　　　（謎かけのようだ）

　・　「前頭側頭型痴呆（「非アルツハイマー型の」変性性痴呆の代表→前頭側頭型アルツハイマー」
　・　「脳血管性痴呆（神経細胞の変性病因によらない）痴呆→脳血管性アルツハイマー」
　　　（定義上矛盾をはらむ）

dementiaそのものを，新しい用語で置き換える，という視点はなかったのだろうか
（難しいことはわかるが，それを考えるのが検討会のお役目だろう）。
しゃべるときは「ディメンシア」で良いけど，書くときは困るし，混乱を引き起こすかもしれない。

「統合失調症」の言い換えに比べて，普及する可能性は低いだろう。

※追記：
ここもご覧ください
（2005.1.18）