臨床心理学演習Ⅰ(学類）07-2-0

昨夜，来週の担当者からご質問のメールをいただき，
いよいよ始まるなという感じ。

自分も読んでおきましょう。

そして毎回，ここにも＜かいつまんで＞いつものように書いていくことにしよう。

受講生諸君はこちらの「日程表」をにらみながら準備してください。
ああ来週自分だ，という時点でスタートを切らぬように。

準備のために，夏休みの前に分担を決めたはずだけど...はずだったよね...
もう自分のところは読んでみたかしら。
少なくとも先に順番がまわってくるほうは。

すべて「研究」の「英語」論文ですから，用語の問題を除けば
こんなに型どおりに読める，読みやすい英語の読み物なんて他にないですから。
（日本語の論文より読みやすいはずですから）

　＊

しかも，訳語が用語として正しいかどうかはそんなにはこだわらないから（自分もあやふやなときあるし），
意味がわかって説明できる程度で，問題ない。

そして全訳はくれぐれもなしの方向で。
「英語」の授業じゃないですから。